🇬🇲Gambia

Arco 22 de julio, puerta de Banjul/ 22 July Arch, gateway of BanjulLas caóticas y ruidosas calles de Banjul (Salir de aquí sin morir atropellado no fue tarea fácil)/ The chaotic and noisy streets of Banjul (Escaping from being run over wasn’t an easy job)Gran mezquita de Banjul, gracias por todos los recitales del corán nocturnos por unos altavoces que ni las carrozas de carnavales/ Grand mosque of Banjul, thanks for all the night readings of the coran via huge speakersPuerto de Banjul, por el que entran todos los contenedores cargados de cosas de segunda mano que nadie quiere en Europa, pero que aqui se las rifan/ Port of Banjul, where huge containers full of second hand goods that noone wants in Europe but are used here enter the countryLamin, gran hombre experto en la fabricación de la Kora, instrumento tradicional de Gambia, Senegal y Mali. Tenía un pequeño puesto donde vendía máscaras de diferentes tribus del África Occidental, que coleccionaba durante sus viajes. Una persona humilde y muy culta, con la que eché la mañana entera. Su sueño es abrir una escuela para enseñar a tocar la Kora/ Lamin, great man expert in handcrafting the Kora, traditional instrument of The Gambia, Senegal and Mali. He owned a small post where he sold masks from different tribes of West Africa, which he collected during his trips. A very cultivated and humble person, which whom I spent the whole morning. His dream is to open a school to teach the art of the Kora.El rio Gambia/ The Gambia riverDisfrutando de un buen Benasshim con los chiquillos de Kanifing/ Enjoying a lovely Benasshim with the crew from KanifingPlaya y mercado del pescado de Bakau/ Bakau beach and fish marketCosta de Gambia/ Gambian coastEste muchacho me siguió toda la mañana, acabamos dándonos un bañito en la playa/ This little one followed me around the whole morning, and we ended bathing at the beachComiendo pescado frito con los chiquillos del lavadero de coches/ Eating fried fish with the guys from the car washCopa África Gambia – República Democrática? del Congo/ African Nations Cup The Gambia – Democratic? Republic of the CongoPueblo pesquero de Tanji/ Tanji fishing villageCampo de Gambia/ Gambian countrysideTremendos hormigueros/ Huge ant homesMezquitas por todos lados/ Mosques everywhereBrikamaTé verde local/ Local green teaTijan y yo vestidos con el traje típico “Hafta”, en la boda de su hermana/ Tijan and me dressed in the traditional dress “Hefta”, at his sister’s weddingDeliciosa comida, suficiente para alimentar a un regimiento en la boda de Awa/ Delicious food enough to feed a whole military squadron at Awa’s weddingMontañas de sandías/ Mountains of watermelonsEn las aduanas de Gambia, listos para cruzar la frontera/ At the Gambian customs, ready to cross the border

2 comentarios sobre “🇬🇲Gambia

  1. si señor que buenas imágenes y que buenas historias hermano bendecido por donde vayas un abrazo nestote a seguir disfrutando del viaje y cuidao en la frontera jajajaj una alegría saber de ti !!!

    Me gusta

  2. Oh,Nestor,maravilloso blog.Acabo de meterme a verlo.Enhorabuena👌👌👌…lo que daría por estar ahí contigo😅.Disfruta campeón!!Que orgullosa me siento de tí😍❤️

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea tu sitio web con WordPress.com
Empieza ahora
A %d blogueros les gusta esto: